НОВОСТИ

2 июня 2017

Колесниченко запутал министра культуры в проблеме дубляжа?

12:3012.04.2010г.

"Регионал" Вадим Колесниченко настаивает на отмене приказа Госкино о запрете показа западных фильмов с русским дубляжом и украинскими субтитрами. Об этом он сказал газете "Сегодня".

По его словам, на свой запрос с таким требованием он получил из Минкульта ответ за подписью министра Михаила Кулиняка, в котором обосновывается отказ от отмены этого приказа Госкино.

При том, что Кулиняк в недавнем интервью "Зеркалу недели" заявил, что он - за выполнение решения Конституционного Суда от 2007 года, согласно которому фильм может быть показан только с украинским дубляжом, переводом или субтитрами.

"Думаю, Кулиняк не разобрался в теме и подписал то, что ему подсунул аппарат. Скорее всего, он даже не читал мое письмо", - сказал Колесниченко газете.

"Увы, пока его аппарат состоит из тех, кто задействован в коррупционных схемах, связанных с фабриками по дубляжу", - заявил депутат-"регионал".

"Но меня радует, что есть четкая позиция вице-премьера по гуманитарным вопросам Владимира Семиноженко, так что если Кулиняк так и не разберется в вопросе, его поправит Кабмин. А потом и Верховная Рада - принятием закона по данному вопросу", - заявил Колесниченко.

Сам министр Кулиняк накануне не смог сказать изданию, какой же он придерживается точки зрения - высказанной в интервью "Зеркалу недели" или в письме.

"Я пообщаюсь с Колесниченко", - добавил он и пообещал дать ответ в ближайшее время.

Источник: Украинская правда

Новости Статьи Интервью Фото Видео Редакция Реклама